にし あまね。石見国津和野出身。津和野藩。祖父は森高亮,父は西時義,森鴎外は従甥にあたる。
1829年3月7日生〜1897年1月31日没。
藩校・養老館で学ぶ。1862年から1865年まで,幕命でオランダのライデン大学に留学した。
明治時代の啓蒙家であり,西洋の学術用語に対する訳語を数多く造った。現代日本語における学術用語の基礎部分は,西の訳語に依存するといっても過言ではない。
蕃所調所に所属,徳川慶喜の政治顧問を務め「軍人勅諭」の起草に関わった。貴族院議員でもある。
明治を代表する文学者である森鴎外の親戚にあたり,鴎外によって『西周伝』が記されている。
参考
(人物について)
http://www.klnet.pref.kanagawa.jp/denshi/g_works/gw02_nishi.pdf